Schmorgurken mit Teriyaki-Lachs

Name: Schmorgurken mit Teriyaki-Lachs Rezept
Cook time: 30 min
Total time: 30 min
Yield: 4 Personen
Ingredients: 600 g Lachsfilet; 300 ml Teriyakisoße; 800 g Schmorgurken; 200 g Mini-Pak Choi; 1 rote Chilischote; 4 EL Öl; 2 EL Sesamsaat; 1/2 Bund Koriander

Lecker

Schmorgurken-Session mit Teriyaki-Lachs Rezept — Foto: LECKER @ Bauer Media Group

LECKER bei Google bevorzugen

Die Schmorgurken-Saison ist in vollem Gange! Besonders gut schmeckt das Sommergemüse mit Lachs, zum Beispiel leicht pikant mit Sesam und Teriyakisoße.

5,0/5 (4)

Rezept bewerten

Zubereitungszeit:
30 Min.
Niveau:
ganz einfach

Zutaten

Personen

600 g Lachsfilet

300 ml Teriyakisoße

800 g Schmorgurken

200 g Mini-Pak Choi

1 rote Chilischote

4 EL Öl

2 EL Sesamsaat

½ Bund Koriander

Zubereitung

Lachs waschen, trocken tupfen und in dünne Scheiben schneiden. Mit 100 ml Teriyakisoße beträufeln und beiseitestellen. Gurken putzen, schälen und längs halbieren. Kerne herausschaben und Gurken in Scheiben schneiden. Pak Choi putzen und waschen. Chili putzen, der Länge nach aufschneiden, waschen und Kerne entfernen. Schote klein schneiden.

2 EL Öl in einem Wok erhitzen, Gurken darin ca. 5 Minuten unter Wenden anbraten. Chili, Pak Choi und Sesam zufügen, kurz mit braten. Mit 200 ml Teriyakisoße ablöschen. 3–4 Minuten köcheln lassen. 2 EL Öl in einer Pfanne erhitzen. Lachs darin von jeder Seite ca. 2 Minuten braten. Koriander waschen, trocken schütteln. Blätter abzupfen und über die Gurken streuen. Mit Lachs servieren. Dazu schmeckt Reis.

Nährwerte

Pro Portion

490 kcal
39 g Eiweiß
34 g Fett
6 g Kohlenhydrate

Sahnige Schmorgurken-Pfanne mit Hackbällchen

Unsere cremige Schmorgurken-Pfanne mit saftigen Hackbällchen ist blitzschnell fertig und schmeckt wie bei Oma.

5,0

35 Min.

Schmorgurken-Pfanne „Schopska-Style”

5,0

30 Min.

Eier in Schmorgurken-Senfsoße

30 Min.

Feurige Schmorgurken zu Schnitzeln

30 Min.

04. August 2025

Schmorgurken-Chorizo-Pfanne

Wenn Schmorgurke auf Chorizo trifft, wird’s deftig, würzig und überraschend lecker – dieses cremige Pfannengericht hat echtes Suchtpotenzial.

40 Min.

Gnocchi mit Lachs und Schmorgurken

5,0

40 Min.

Video-Tipp

Video: ShowHeroes für LECKER @ Bauer Media Group

Aus LECKER 9/2019

Zutaten Gemüse Gurke Schmorgurken Teriyaki Lachs

Neue Haushaltsgeräte gefällig? Diese De'Longhi-Modelle sind jetzt im Angebot

Ob Kaffeemaschine, Küchenmaschine oder Heißluftfritteuse – bei MediaMarkt sind aktuell zahlreiche Haushaltshelfer von De’Longhi, Kenwood und Braun zu attraktiven Preisen zu haben.

Blumenkohl, Fenchel, Mangold: 5 Lieblingsrezepte mit Gemüse der Saison

Der September bringt das Beste aus zwei Jahreszeiten auf den Teller: Wir verabschieden den Sommer mit köstlichem Saison-Gemüse und heißen den Herbst kulinarisch willkommen. Wir feiern den Saisonwechsel mit fünf Rezepten, die Lust auf die kühlere Jahreszeit machen: von überbackener Mangold-Lasagne und cremiger Fenchelsuppe bis zu knusprigen Blumenkohl-Frikadellen, würzigem Spitzkohlgemüse und zart gedämpften Kohlrouladen.

13. Mai 2025

Quinoasalat mit gekochtem Ei, Bohnen und Gurke Rezept

Frisch, knackig, sättigend – dieser Quinoasalat mit Ei, Bohnen & Gurke bringt alles mit, was ein gutes Mittagessen braucht. In nur 30 Minuten bist du im Genussmodus!

5,0

30 Min.

01. September 2026

Wenige Zutaten, viel Geschmack! Spitzkohl-Pesto-Nudeln mit Mozzarella

Spitzkohl und Pasta – klingt ungewöhnlich? In diesem schnellen Nudelgericht kombinieren wir Kohl mit grünen Bandnudeln, Tomatenpesto und cremigem Büffelmozzarella. Köstlich!

4,0

25 Min.