Zum Hauptinhalt springen

Medaillons zu Wirsing-Möhren-Gemüse und Spätzle

Medaillons zu Wirsing-Möhren-Gemüse und Spätzle RezeptAuf Pinterest merken
Foto: LECKER @ Bauer Media Group
  • Zubereitungszeit:
    40 Min.
  • Niveau:
    ganz einfach

Zutaten

Personen

300 g Möhren

500 g Wirsingkohl

1 TL Öl

1 EL Öl

1 abgeriebene Schale und Saft von 1 unbehandelten Orange

Salz

Pfeffer

geriebene Muskatnuss

200 g Spätzle

1 kleines Bund glatte Petersilie

2 Schalotten

8 Schweinemedaillons (à 40–50 g)

3 EL körniger Senf

300 ml Gemüsebrühe

1 TL Speisestärke

Zubereitung

1

Möhren schälen, waschen, schräg in dünne Scheiben schneiden. Wirsing putzen, waschen und vom Strunk schneiden, dann in feine Streifen schneiden. 1 TL Öl in einem Topf erhitzen, Möhren darin andünsten. Wirsing und Orangenschale zufügen, andünsten, mit Salz, Pfeffer und Muskat würzen. Orangensaft angießen, zugedeckt ca. 15 Minuten dünsten

2

Schweinemedaillons waschen und trocken tupfen. Rand dünn mit Senf bestreichen. 1 EL Öl in einer großen beschichteten Pfanne erhitzen. Fleisch darin unter Wenden ca. 6 Minuten braten. Spätzle in kochendem Salzwasser nach Packungsanweisung zubereiten. Petersilie waschen, trocken schütteln und grob hacken. Schalotten schälen und in kleine Würfel schneiden. Fleisch mit Salz und Pfeffer würzen, herausnehmen und warm halten

3

Schalotten im Bratsatz andünsten, mit Brühe ablöschen und aufkochen lassen. Stärke mit 2 EL Wasser anrühren und in die Brühe rühren. Unter Rühren die Soße ca. 3 Minuten kochen lassen. Gemüse mit jeweils 2 Medaillons und Soße auf Tellern anrichten. Petersilie darüberstreuen, Spätzle dazureichen und mit Petersilie garnieren

Nährwerte

Pro Person

  • 400 kcal
  • 29 g Eiweiß
  • 8 g Fett
  • 50 g Kohlenhydrate
De’Longhi La Specialista Arte vor rotem Hintergrund - Foto: TVM / MediaMarkt
Neue Haushaltsgeräte gefällig? Diese De'Longhi-Modelle sind jetzt im Angebot

Ob Kaffeemaschine, Küchenmaschine oder Heißluftfritteuse – bei MediaMarkt sind aktuell zahlreiche Haushaltshelfer von De’Longhi, Kenwood und Braun zu attraktiven Preisen zu haben.

Orange Möhren-Mango-Suppe in einem tiefen Teller mit Feta und Thymian serviert. - Foto: LECKER @ Bauer Media Group
09. September 2026
Möhren-Mango-Suppe mit Feta

Diese Kombi lieben wir: Fruchtige Mango und Möhren! Diese Suppe ist perfekt für alle, die Lust auf etwas Besonderes haben – samtig und leicht tomatisiert, erinnert sie uns an warme Sommertage.

4,2
35 Min.
Vegetarisch
Sommerliche Käsespätzle aus dem Ofen  - Foto: LECKER @ Bauer Media Group
03. Juni 2023
Ohne Vorkochen: Schnelle Feta-Spätzle aus dem Ofen

Kennst du schon "Baked Feta Spätzle"? Mit fünf Zutaten und minimalem Aufwand sorgen die mediterranen Käsespätzle vom Blech für einen entspannten und genussvollen Feierabend.

5,0
25 Min.
Vegetarisch
Warmes Roastbeef-Feigen-Sandwich Rezept - Foto: LECKER @ Bauer Media Group
26. September 2012
Roastbeef-Sandwich mit Feigen

Mit frischen Feigen, zartem Roastbeef und würzigem Ziegenkäse wird dein Sandwich zur echten Geschmacksexplosion.

5,0
15 Min.
Mangold-Spinat-Lasagne mit Ziegenkäse mit frischem Thymian bestreut in einer weißen Auflaufform. - Foto: LECKER @ Bauer Media Group
Blumenkohl, Fenchel, Mangold: 5 Lieblingsrezepte mit Gemüse der Saison

Der September bringt das Beste aus zwei Jahreszeiten auf den Teller: Wir verabschieden den Sommer mit köstlichem Saison-Gemüse und heißen den Herbst kulinarisch willkommen. Wir feiern den Saisonwechsel mit fünf Rezepten, die Lust auf die kühlere Jahreszeit machen: von überbackener Mangold-Lasagne und cremiger Fenchelsuppe bis zu knusprigen Blumenkohl-Frikadellen, würzigem Spitzkohlgemüse und zart gedämpften Kohlrouladen.

Auf einem hellblauen Tisch mit gepunkteter Serviette steht eine angeschnittene überbackene Pilz-Quiche mit sichtbaren Schinkenstreifen und Spinatgrün im Anschnitt. - Foto: LECKER @ Bauer Media Group
05. Dezember 2015
Nussige Pilz-Quiche - einfach lecker
4,6
90 Min.